I ordlistan läser jag:
Finne.s – n finnar
1. finskspråkig inv. i Finland
2 varblåsa i hud vid talgkörtel
…och jag blev inte så mycket klokare. Det där visste jag ju redan!
Men själva ordet finne, var kommer det ifrån?
Jag läser och läser i olika ordböcker och ser att det använts så tidigt som 1578 i en gammal läkarbok där en doktor skrivit om ”rödha finnar” i ansiktet. Sedan ser jag att även Carl von Linné ungefär på 1750-talet skrivit om att ”krama finnar” , att klämma finnar alltså.
På 1700-talet skriver man också i en jordbruksbok att grisar/svin har ”dintor eller finnar”. Och sjukdomen svamp i skäggbotten hos män kallas för skägg-finnar på 1800-talet.
Okej, så man har använt ordet i drygt 400 år men hur det kom till från allra första början, det kan jag inte läsa mig till. Men det har med allra största sannolikhet inte nånting med finskspråkiga invånare i Finland att göra.
Så för att inte göra någon från Finland sur säger jag från och med nu: Akne! Punkt slut.
KRAM!


Jonna
Kommentera inlägget
|
Kommentering avstängd